Az idő nyila (S05E11)

175 cm, 70 kg, 19 éves, 250 évnyi börtönbüntetés...Buck Winters, akit egykor még tinédzserként Don fogott el, miközben a nővérét véletlenül lelőtte, most megszökik a börtönből. Nyíltan az ügynökre vadászik, hogy bosszút álljon, s ehhez komoly csapatot gyűjt maga köré. Mindenki aggódik Don-ért, mert túlzott közönnyel kezeli a helyzetet, ráadásul még a családjának sem szól a veszélyről... (TV2)