A fájdalom kövei

Hazafias lelkesedéstől vezérelve önkéntesnek jelentkezik Jackie a vietnami háborúba. A harctér helyett azonban az arlingtoni katonai temető díszőrségéhez vezénylik. A csapat közreműködik a temetéseken. Jackie itt találkozik apja egykori katonatársával, a harcedzett Clell Hazard őrmesterrel, aki a védőszárnyai alá veszi. A veterán ugyanis rádöbbent a háború értelmetlenségére. Tudja, hogy hazája nem képes megnyerni a háborút, Amerikának vissza kellene vonulnia. Szeretné megvédeni a fiút, aki azonban eléri, hogy Vietnamba vezényeljék. (Cinemax)