Magánbeszélgetés

A lehallgatási szakértőt, Harry Cault (Gene Hackman) felbérelik, hogy kövessen egy fiatal párt, és rögzítse a beszélgetésüket, miközben átsétálnak San Francisco zsúfolt terén, a Union Square-en. Mivel Harry pontosan tudja, hogy a technológia hogyan rombolhatja le a magánszférát, megszállottan elkülöníti a munkáját a magánéletétől, és barátnőjével, Amyvel sem osztja meg, hogy mit csinál vagy hogy hol él. Harryt azonban aggasztani kezdi legutóbbi megbízása, mivel az általa összeállított beszélgetésből felsejlik egy titokzatos vállalati „Igazgató”, aki felbérelhette őt a pár meggyilkolására. Miután egy callgirl elcsábítja, majd ellopja tőle a felvételeket tartalmazó kazettákat, még inkább meg van győződve arról, hogy valakit meg fognak ölni, és már nem tudja félretenni a lelkiismeretét. (Cinemax)