Tartalmak(1)

Sean helyett Christiant támadja meg a Késes. Megvágja a nyakát és meg is erőszakolja. A lelki sebek azonban sokkal súlyosabbak, így a felépülése idejére a McNamara/Troynál régi-új munkatárs kezd el dolgozni: Quentin Costa. Christian megkéri Kimber kezét, aki nemet mond, Sean pedig végre igent mond a Juliával történő válására. Eközben a helyi rendőrök Sean segítségét kérik egy nő megműtéséhez, aki valósággal összenőtt a kanapéjával. Kit McGraw nyomozó, aki a Késes ügyében nyomozik, elkezdi Christiant zaklatni a támadás körülményeivel kapcsolatban, majd le is fekszik vele, végül édeshármasban töltik a délutánt Kimberrel - Christian felépül a lelki bajokból. (Viasat 3)

(több)

Szereplők: