Episode 5 (E05)

Amikor megtudja, hogy Ileanát Ceaușescu emberei vallatják, Victor felhasználja Ingrid információit egy küszöbön álló bonni bombatámadásról, hogy egy rögzített üzenetet küldjön lányának. Visszatérve Bukarestbe, Adela azon dolgozik, hogy biztosítsa Ileana szökését az oroszok segítségével. Ingrid sietve próbálja elhagyni Németországot, menekülésre sürgetve rémült házvezetőnőjét, Safiyát, akinek férje és testvére áll valójában a támadás mögött. (HBO Max)