Episode 1 (E01)

A hetvenes évek végén, a nyolcvanas évek elején járunk. Jimmy ekkor még Imi, feleségével, Verával és a nő két gyerekével él egy külvárosi önkormányzati lakásban. Egy sashalmi presszóban dolgozik pohárleszedőként, ahol engedély nélkül még záróra után sem ülhet le zongorázni, pedig minden vágya, hogy hivatásos zenész legyen, ám ehhez vizsgát kell tennie. Gabi bácsi, a pajzán dalokat költő bárzongorista veszi szárnyai alá, és figyelmezteti, hogy kegyetlen, korrupt világba készül belépni. Jimmy mindent elkövet, hogy zenész státuszba kerüljön, bár senki sem hisz benne – Editet, a házukba költöző fiatalasszonyt kivéve. Találkozásuk mindent megváltoztat. (RTL)