Gyilkos optika

Uralkodók, politikusok, terroristák keresik Patrick Hale kegyeit, hogy megszólalhassanak a műsorában. Munkája az egyik olajban gazdag arab országba szólítja a World Television Network tévécsatorna sztárriporterét. Mellészegődik az egyik hírmagazin bájos újságírónője. Sally Blake azonban hamarosan pokolgépes merénylet áldozata lesz. Hale megtudja, hogy Sally valójában CIA-ügynök volt, és azzal a feladattal érkezett, hogy megakadályozza, hogy a király atombombákat adjon el a hírhedt nemzetközi terroristának. Hale egy politikai játszma középpontjában találja magát. (HBO Europe)