Az átok (E02)

Theo már biztos abban, hogy apját, Alistairt elátkozták, de senki nem hisz neki. Kétségbeesetten keresi a varázs ellenszerét, de Safiya az egyiptomi hercegnő érkezése ezt félbeszakítja. Safiyát Theo és Henry szülei fogják tanítani, cserébe hátha újabb ásatási engedélyt kapnak. Theo talál egy nyomot az előző napi betörés után, és nemsokára megtalálják azt a helyet, ahol az átkok feloldásáról szóló könyv van. Ám Vincent, aki a Káosz kígyói közé tartozik, egyszer csak megérkezik... (MTVA)