Hallgatás

Drámai események bontakoznak ki Horvátországban és Ukrajnában, holtan találnak két lányt: az első megfulladt, a második kábítószer-túladagolás következtében halt meg. A fő gyanúsítottról hamarosan kiderül, hogy ártatlan – és halott is. A nyomozó Vladimir és a riporter Sztribor ered a gyilkosságok nyomába Horvátországban, de közben egy Olga nevű ukrán filantróp unokahúga is eltűnik Kijevben. Olga horvát férje, Ivan Hrvatić, Eszék egyik legbefolyásosabb embere vállalja, hogy segíti a nyomozást. Majd ezt a lányt is holtan találják, rejtélyes módon nem Kijevben, hanem Eszéken. Vladimir, Stribor és Olga egy olyan embercsempész hálózatra bukkannak, amely a legbefolyásosabb réteghez vezet, ám mielőtt feltárnák a súlyos igazságot, jó eséllyel mindegyikük magas árat fizet. (HBO Max)