A szerelem könyve

A fiatal, magányos, frusztrált és sikertelen brit író, Henry Copper regényét hat hónappal a megjelenés után senkinek sem adták el az Egyesült Királyságban. Amikor azonban könyve hirtelen meglepetésszerű sikert arat Mexikóban, kiadója, Jen Spencer ragaszkodik hozzá, hogy oda utazzon egy promóciós körútra. Megérkezésekor a zavart Henry felfedezi regénye népszerűségének okát: A mexikói fordító, María Rodriguez unalmas könyvét teljesen átírta egy buja erotikus regénnyé. Henry dühében közli Jennel, hogy ott akarja hagyni, de a nő meggyőzi, hogy folytassa a turnét, és használja ki a regény sikerét. Pedro, a regény mexikói kiadója segítségével Henrynek és a nem túl lelkes Maríának most együtt kell végigcsinálniuk az utat. Az idő múlásával Henry megismeri Maríát, aki a kis Diego egyedülálló anyja és nagyapja, Max gondozója, miközben zűrös kapcsolatban áll Diego apjával, a "szabad szellemű" Antonióval, aki szakértője a kötelezettségek alól való kibújásnak. Míg Henry csalónak érzi magát, María csalódottan álmodik arról, hogy saját, eredeti művet írjon, és azzal foglalkozik, hogy az általa lefordított regény sikerét neki tulajdonítják. Ahogy az indulatok elszabadulnak, a szikrák pattognak Henry és María között. Amikor azonban a turné véget ér, és mindkettőjüknek vissza kell térniük a saját életükbe, Jen javaslatot tesz Henrynek: maradjanak még egy kicsit Mexikóban, hogy együtt írják meg a regény mexikói változatának folytatását, ami mindkettőjük számára váratlan következményekkel jár. (SuperTV2)