Családi ügy (S11E09)

Az autópályán balesetet szenved egy rabszállító kocsi. A rab, Nils Borchert megszökik. Semirék egyenesen feleségéhez, Claudiához mennek. A nő közli velük, hogy azt kívánja, mielőbb fogják el, ugyanis férje megölte a fiukat, Fabiant. Nils is felkeresi az asszonyt, és megesküszik, hogy nem ő volt a gyilkos. Saját nyomozásba kezd és rájön, hogy legjobb barátja fia okozta Fabian halálát. (Cool)