Ámokfutás az A4-esen (S04E01)

Kissé rázós kezdet vár az újonnan kinevezett rendőrtisztre, Tom Kranich-re, hiszen rögtön az első napján motorjával egy öreg Mercedes-nek ütközik, s az autó sofőrje kis szívességre kéri a gyanútlan Tomot... Tom nem sejti, hogy végzetes utazásra indul, amikor elvállalja az alkalmi sofőrködést. A kocsi hirtelen irányíthatatlanná válik, és Tom a száguldó autó motorháztetejéről próbálja meg elvágni az üzemanyagvezetéket, miközben egyre inkább egy halálos csapda áldozatává válik (Sorozat+)