A vétkes (E02)

Kasia, a sziléziai tanár, randizik Rafallal, akivel a Szingli Bolygón találkozott. Egy kis kezdeti nehézség ellenére, a randi sikeresnek bizonyul. A lány úgy érzi, megtalálta a lelki társát, és már másnap meg is hívja Rafalt az öccse esküvőjére. Sajnos Rafal viszont dolgozik hétvégén. Egy hagyományos felföldi esküvő koszorúslányaként Kasiát sokkolja, amikor találkozik az esküvőn a férfival, akivel együtt töltötte az éjszakát. (Direct One)