Epizoda 2 (E02)

A naplók hitelességének bizonyítéka után kutatva Gerd Heidemann és az osztályvezetője, Felix Bloom az NDK-ba, Brammbachba utazik egy olyan repülőgép maradványait keresve, amely állítólag Hitler személyes irataival a fedélzetén lezuhant. Miután Kujau félreteszi zárkózottságát Heidemann felé és kész üzletelni, már csak a Stern vezetőségén múlik, hogy jóváhagyják a kifizetéseket. De mit szól ehhez Michaelis, a főszerkesztő és Dreier, a kiadó igazgatója amikor megismerik a teljes történetet? Hans Stöckel nem tudja tovább titkolni náci múltját. Elisabeth segíteni akar neki, és már tudja is, hogy hogyan, de titokban megfigyelik, amikor épp visszaél a Sternnél betöltött pozíciójával. (RTL+)