Két világ között (S01E08)

Ruby meghatódik, amikor megjelenik a férje a szigeten, ám nem is sejti, hogy ez az öröm valójában a férje halálát jelenti. Az idős galériatulajdonos, Jasper lelke két világ között ragadt és nem tud továbblépni. A sziget elhozza a nevelt fiát, a tehetséges graffiti-művész Ramónt, akit kisemmizett az örökségéből. Eközben Javier is megidézi Afganisztánban meghalt bajtársa, Danielle szellemét, akinek a haláláért magát okolja. (RTL Klub)