A vád nyomában

Otternben, egy Németország nyugati részén fekvő kisvárosban Dr. Liessen gyermekorvos kipirosodást észlel egy kislány nemi szerve körül. Kenetet vesz, és az eredmények alapján biztos benne, hogy spermamaradványról van szó. A diagnózis egyértelmű: a kislány szexuális erőszak áldozata lett.
Berlin: az alkoholista ügyvédet, Schlesingert egy telefonhívás riasztja fel álmából: egy állítólagos gyilkossági ügyben őt rendelték ki védőügyvédnek a vádlott mellé. A nő rendületlenül tagadja a tettét, de minden jel arra utal, hogy ő lőtte le a férjét, hogy megkapja az életbiztosításban szereplő összeget. Schlesinger megjelenik a bíróságon, de nem sikerül neki óvadék fejében kihozni az ügyfelét, akit letartóztattak a terhelő bizonyítékok miatt, és a bíróságon eltöltött hosszú éjszaka után visszatér az irodájába, ami egyben az otthona is. A lépcsőházban már várja egy régi ismerőse: Azra. Egy elegáns külsejű nő, aki behajtóként dolgozik a kínaiaknak, akiknek az éttermében Schlesinger gyakran eljátssza a pénzét szerencsejátékozás közben. Mivel Schlesinger még nem fizette ki a játék közben szerzett adósságát, Azrának az a feladata, hogy megleckéztesse őt. A nő kiüti az ügyvédet a lépcsőházban, a férfi nem áll ellen. Amikor Schlesinger visszanyeri az eszméletét az irodájában, látja, hogy a nő addigra már vitt neki egy zacskó jeget. Mindennek ellenére kettejüket szoros barátság fűzi egymáshoz. Amíg Schlesinger eszméletlen volt, Azra átnézte az állítólagos gyilkosság aktáit. Biztos benne, hogy nem a nő lőtte le a férjét. Másnap Schlesinger elmegy az orvoshoz, mert eltört az orra. Zálogba adja az óráját, kifizeti az adósságát a kínaiaknak és rájön, hogy nem mehetnek így tovább a dolgok. Vásárol egy aranyhalat és kitakarítja a feldúlt irodát.
Otternben Ina Reuth, egy gyermekbántalmazás elleni szervezet munkatársa szuggesztív kérdéseket tesz fel egy kislánynak a nemi erőszakkal kapcsolatban. A kérdései nem arra irányulnak, hogy vajon a gyermeket megerőszakolták-e - Reuth ebben biztos - hanem arra, hogy ki erőszakolta meg a kislányt. (RTL+)