Hűtlenségek (S05E03)

Ironikus módon Ella ősellenségét, Ullát otthon kirúgták, és hirtelen csomagjaivala Ella ajtaja előtt áll, mert sürgősen ügyvédre van szüksége. Egy végzetes sebességmérő kamerafotóról van szó. Ella intézi a dolgot, és fokozatosan felfedezi Ulla igazi dilemmáját. Christina legidősebb fia, Ben elköltözik otthonról. Eközben Christina azt fontolgatja, hogy új üzletet nyit Berlinben. Ella szerint ez egy elhamarkodott és őrült ötlet, és a két barát között feszült lesz a hangulat. Már csak azért sem, mert most Ulla is beköltözött a lakásba. Ella közben ügyvédi vizsgára tanul, amit végre le akar tenni, hogy megtehesse az karrierje következő lépését. Nagy döntést hoz, amely próbára teszi barátságát Christinával, és valószínüleg örökre megváltoztatja az életüket. (Film4)