Immaterial Girl (S02E13)

Darien egy hivatalos ügy során kiszúr magának egy titokzatos női alakot, aki egy számítógép felett lebeg, de csak akkor látja, amikor ő is láthatatlan. Hobbes és Darien elviszik magukkal a számítógépet, amikor a kísértet ismét megjelenik Fawkes előtt és visszavezeti őt a céghez, majd a szellem lányához, Megan-hoz. Fawkes a tiltás ellenére tovább kutat és rájön, hogy az anyát egy részecskegyorsítóban történt balesetben ölték meg… (TV2)