Az utolsó golyó (S08E06)

Gerhard hányatott gyermekkora után, barátok és család nélkül, a világtól elzártan, alkalmi munkákból él, s egyetlen szórakozása, ha fegyvereivel rettegésben tarthatja az embereket. Amikor elkobozzák a fegyvereit, s bevonják az engedélyét, bosszúból megöli az intézkedő rendőrt, s még néhány embert, aki az útjába kerül. Barátnője, hogy megszabaduljon az állandó félelemtől, szakít vele, s csak a nyomozók felbukkanásának köszönheti, hogy megmenekül Gerhard véres bosszújától. (DunaTV)