La gyoza de Proust (E03)

Egy váratlan, különleges íz felélesztheti a múltbéli szellemeket. A két emberből újra felszínre tör a bizonytalanság érzése. Félelem, kedv és gyoza, a japán konyhából ismert, hússal töltött tésztabatyu. Az adj és kapj érzése az, ami a két főszereplőt egyre távolabb viszi a magányosságtól, amitől pedig mindketten annyira félnek. Az első csókra azonban még mindig várni kell. De talán már nem kell sok idő hozzá, hogy bekövetkezzen, hiszen mindketten vágynak rá. (HBO Europe)