Fry and Leela's Big Fling (S07E17)

Fry és Leela szeretnének kettesben tölteni egy kis időt, romantika és szerelem. Azonban úgy tűnik Új New York nem elég nagy ahhoz, hogy sikeresen elkerüljék a Bolygó Expressz tagjait. Ezért egy speciális nyaralóhelyre utaznak, ahol igazán kettesben lehetnek… vagy mégsem? Mindeközben Fry-t Dr. Zoidberg, míg Leela-t Amy helyettesíti. Akik Bender-el kiegészülve a Majmok Bolygójára kézbesítenek egy szállítmányt. (TV2 Come:dy)