Globális felmelegedés (S04E08)

A Globális felmelegedés, eddig még sosem látott mértékben fenyegeti a földet. A megoldást kereső tudós konferencián a Professzor akaratlanul, de hatalmas veszélybe sodorja Bender-t és robot civilizációt. Miután elmondja, hogy a robotok szennyezése miatt fenyegeti a pusztulás, az egész emberiséget. Nixon természetesen az összes robotot el akarja intézni, amit Bender barátai mindenáron megakadályoznának. Ezért mindent megtesznek, hogy a népirtást elkerülvén, egy sokkal békésebb megoldással oldják meg a helyzetet. (TV2 Come:dy)