A szagok szakértői (E05)

Ebben a részben a kutyák bámulatos szaglásukkal segítenek az életmentő természetvédelemben és a környezetvédő hatóságok munkájában. Kanadában egy csapat kutyanyomozó kiszagolja az invazív vándorkagylókat, amik hatalmas károkat okoznak Észak-Amerika tavaiban és folyóiban. Washingtonban egy olasz vízikutya különleges ínyencséget ás ki az erdőben - olyasmit, amit korábban malacokkal kerestek. Dél-Afrikában egy belga juhászkutya páros súlyosan veszélyeztetett sátorteknősöket keres meg, hogy segítsen megmenteni a fajt a kihalástól. Eközben Washington állam vizeiben egy ausztrál pásztorkutya kivételes szaglásával kardszárnyú delfinek ürülékét szagolja ki, hogy segítsen a tudósoknak rájönni arra, hogy miért került a kipusztulás szélére a helyi család. (DIGI Animal World)