Epizoda 1 (S03E01)

Charlotte – immár vőlegénye, Ralph Starling kíséretében – visszatér Sanditonba, hogy részt vegyen Georgiana 21-dik születésnapjának megünneplésében, aki nagykorúvá válva nagy vagyont örököl apjától. A kisváros immár virágzó üdülőparadicsommá fejlődött. Tom szállodát tervez, melyhez meghív egy híres befektetőt, aki nem éppen simulékony természetéről híres. Colbourne úr és a lányok Charlotte elutazása után elvonultak Bath-ba, ők is most térnek vissza Sanditonba. Közben Lady Montrose főnemesi, ám pénzügyi gondokkal küzdő családjával ugyancsak ide érkezik, reménykedvén, hogy megfelelő házastársat talál már nem éppen ifjú gyermekeinek. (MTVA)