Kétségek közt (S06E02)

Simon úgy dönt, hogy az osztálya nevében egy percig sem hagyhatja tovább, hogy egy erőszakos srác terrorizálja őket, ezért egy személyben száll szembe vele. Eric-ket egy régi ismerőse, Merle látogatja meg, hogy a segítségét kérje magánéleti problémái megoldásában. Mary egyre nagyobb elhivatottságot érez, hogy tűzoltó legyen, ám a dolgok mégsem úgy történnek, mint ahogy azt eltervezte. (Story4)