A rossz anya

Melanie-nak teljesült a vágya, előléptetik a munkahelyén, ami nemcsak több munkával, de több felelősséggel is jár. Melanie elhatározza, hogy személyi asszisztenst keres maga mellé. Úgy tűnik, hogy Phoebe okos és tehetséges teremtés, minden megvan benne, ami ehhez a beosztáshoz szükséges, így felveszi a lányt. Sejtelme sincs arról, hogy Phoebe milyen hátsó szándékkal vállalta el a munkát. A lány ugyanis azt tervezi, hogy Melanie-n keresztül bosszút áll majd annak anyján, Carolon. (HBO Europe)