Babylon (S01E05)

A karaván a texasi Babylon felé vezető úton, a sivatag közepén találkozik egy emberrel, aki szerint a városban már régóta tudják, hogy egyszer elérnek hozzájuk. A társaság tagjai közötti feszültség érezhetően nő, ahogy közelítenek a rossz hírű városhoz. A megérkezésük utáni első estén a társulat vigasságot csap a feltűnően üres helybéli kocsmában. Ben magányosan elkóborol a helyszínről. Egy bányában ébred, ahol megpillantja rémálmai emberét, Scudder-t, aki egy halott bányászt maga mögött hagyva megint eltűnik. Mire Ben hajnalra visszatér, szörnyű hírek várják: a hirtelen előbukkant kedvetlen bányász csőcselék az esti előadás közben szétszaggatta a sátrat és megtámadta Dora Mae-t, akire később Jonesy holtan rátalált, félelmetes felirattal a homlokán... (HBO Europe)