The Ten-Per-Cent Solution (S23E08)

Ropi bohóc nem tud kikászálódni a gödörből, amikor a kábeltévé leveszi a műsorról, és az ügynöke is szélnek ereszti. Ám amikor a Simpson család bemutatja egy szórakoztatóipari veteránnak, Annie-nek, mindenki meglepetésére kiderül, hogy a nő volt az első ügynöke. Viharos kapcsolatuk ellenére Annie hajlandó újra gondjaiba venni Ropit, hogy még egyszer segítsen beindítani a karrierjét. Ám amikor Ropi retróműsora óriási sikernek bizonyul, dönteni kell, hogy megtartja-e ügynökét vagy inkább a tévés fejeseket választja. (FOX)