Az igazgató és a csaló (S09E02)

Sintér igazgató úr 20. jubileumi bulijára, beállít egy katona, aki azt állítja: ő az igazi Sintér. Az ál-Sintér beismeri, hogy ő Armin Tamzarien aki Vietmanban az igazi Sintér hadnagy eltűnésekor átvette személyiségét és ellopta az álmát, miszerint a Springfield-i Általános Iskola igazgatója lesz. Az új Sintér azonban nem csak az iskola igazgatásához nem ért, de még édesanyja - Agnes - sem elégedett régi/új fiával. A Springfieldiek végül száműzik az igazi Sintért és minden visszatér a régi kerékvágásba. (FOX)