Viharban (E06)

A japánok megtámadják Pearl Harbourt, így Amerika hadiállapotot hirdet. A reménykedő norvég kormány számára ez jelentős lépés, így még több segítségre számíthatnak. Azonban, miután egy miniszter megjegyzéseket tesz Roosevelt és Márta kapcsolatára, Olaf féltékeny lesz és megtiltja feleségének, hogy találkozgasson az elnökkel. Missy is egyre féltékenyebb, míg egyszer felháborodásában sztrókot kap, aminek súlyos következményei lesznek. Az elnök meglátogatja Mártát és a gyerekeket a nyaralójukban, amikor német szabotőrök próbálnak partra szállni a közelben. 2021. New York - Emmy-Díj a legjobb tévéfilmsorozat katagóriában. (MTVA)