Cherokee csapat 2/2. (S07E16)

Miután a rivális csapat tönkretette a cherokee-i csapat kocsiját, szinte minden remény elszállt a győzelemre, pedig a nyereményből új cherokee-i iskolát szerettek volna építeni és kórházat bővíteni. Egyetlen reményük Walker, aki fiatalon versenyzett, bár az nagyon régen volt. Trent és Carlos megszerzik a bizonyítékot a gyermekpornóval foglalkozó férfi ellen, de egy autó-tolvaj banda ellopja Trent kocsiját a fényképekkel együtt. Versenyt futnak az idővel, hogy visszaszerezzék a bizonyítékot még mielőtt az előzetes letartóztatás lejárna. (TV2)