Az esküvő 2/1. (S06E25)

A Ranger-ek egyre közelebb kerülnek ahhoz, hogy kézre kerítsenek egy autó-tolvajbandát, de eddig még nem sikerült elkapni a vezetőjüket. A főnök pedig éppen börtönben ül, és onnan irányítja a bosszú-hadjáratot. Eltervezte, hogy senki sem úszhatja meg élve, aki őt rács mögé juttatta. A fő célpont Alex, de Kim Rivers is a listán van, akinek éppen a leendő apósa által megálmodott fényes esküvőjét szervezik. Nem is kínálkozhatna jobb alkalom, mint tönkretenni az esküvőt és egyben kivégezni a "bűnösöket"… (TV2)