Connections (S05E18)

Rebecca Howard, középiskolás diák eltűnésében folytat nyomozást Jack Malone különleges FBI ügynök és csapata. Rebecca egy visszahúzódó és nagyon szerény lány, aki szülei korai halála miatt a nagypapájával él. Az ügynökök nyomozása során kiderül, hogy Becca több figyelemre vágyott és hogy nagyon megviselte az elmúlt időszak. Miután neki kellett ápolnia a súlyosan beteg nagypapáját is, és az egyébként sem egyszerű helyzetét pedig csak fokozta mikor kiderült számára, hogy a nagypapája haldoklik, az ügynökök ezért először arra gondolnak, hogy elszökött a ránehezedő nyomás miatt. Ám hamarosan felfedeznek egy videót, amin Rebecca öntudatlanul ugyan, de hatalmas veszélybe sodorta magát. Eközben Emily, Sam régen látott nővére felbukkan és szeretne egy kis időt tölteni Sam-el, aki azonban láthatóan nem örül a látogatásnak. (Prime)