Osztályfőnök (S04E03)

Újra föltűnik a színen Colvin. Az egykori főzsarut a tiszteletes keresi meg, hogy vegyen részt abban a kutatásban, amelynek célja az erőszakos, bűnöző hajlamú fiatalok feltérképezése a negyedben. Marlo Stanfield választás elé állítja Brodie-t, a független drogdílert, vagy neki dolgozik, vagy eltűnik a környékről. Első nap a Tilgham középiskolában. A debütáló Prez egy nehezen kezelhető, végzős osztályt kap, a kölykök viselkedése valósággal sokkolja. Royce polgármester visszavág Carcetti képviselőnek a televíziós vitáért. Rawls fúrni kezdi a Kiemelt Ügyek Egységét. (HBO Europe)