Erkölcsi fertő (S03E08)

Colvin őrnagy büszkén mutatja az egyházfiknak, hogy a terve bevált: miközben a kábítószer-terjesztés és az ahhoz kapcsolódó „iparágak” a kijelölt területen koncentrálódnak, a negyed többi részében az utcákon béke és rend uralkodik. Az egyetlen gondot a bandák által korábban figyelőként alkalmazott kölykök felszabadulása jelenti. Prez fontos információkat talál Bodie mobilján, minderről tájékoztatja McNultyt és Greggs nyomozót. Tommy Carcetti szembesül a ténnyel, ha a legmagasabb hivatalra tör, feddhetetlennek kell lennie. Marlo csalétekként tűnik fel a színen. (HBO Europe)