Az eldobhatók (S03E07)

Avon és Marlo embereinek összecsapásával kezdetét veszi a nyugati városrész újrafelosztásáért vívott harc. Barksdale-ék úgy gondolják, hogy könnyű dolguk van, ám Marlo kivárásra játszik. Stringer megtudja, hogy Brianna azon gondolkodik, beszél McNultyval. Daniels egysége új feladatot kap, Stringert és Marlót kell szemmel tartaniuk. Egy mobiltelefon révén Freamonnak sikerül feltérképeznie a Barksdale-banda kommunikációs hálózatát. Bubbles új vállalkozásba kezd, pólót árul Habszerdában. McNulty és Greggs megpróbálja meggyőzni az államügyészt, hogy D’Angelo nem öngyilkos lett a börtönben, hanem megölték. (HBO Europe)