Pandora szelencéje - 1.rész (S02E21)

Woody izgatott, mert előléptetést ígértek neki, ha a legújabb ügyét sikeresen zárja. Csakhogy megnehezíti a dolgát, hogy hármas gyilkossággal, esetleg öngyilkossággal áll szemben. De szerencsére az orvos szakértőktől rengeteg segítséget kap. Jordan titokzatos telefonhívást kap, melyből megtudja, hogy előkerült az a kocsi, melynek kulcsa Herman Reddingnél volt és a lány elindul, hogy felnyissa "Pandora szelencéjét". (AXN)