Puskin jóval helyesebb (S05E10)

Rory-t boldogsággal tölti el, amikor régi előkészítő iskolai igazgatója felkéri, hogy legyen egy fiatal diáklány gardedámja, aki szeretne a Yale-re jelentkezni. Annáról azonban kiderül, hogy jobban érdeklik a fiúk, mint a tanulás, és ellóg egy bulira, Rory-nak pedig Logan bonyolult, faragatlan tréfáival kell foglalkoznia. Eközben Luke és Lorelai megvívja első csatáját, amikor Lorelai véletlenül felbosszantja azzal, hogy megvesz egy régi hajót, ami Luke apjáé volt. (Viasat 3)