Az újrakezdés (E01)

Katharina Reiff szakít hűtlen barátjával, Clemens-szel, és új fejezetet nyit az életében. Elutazik 16 éves lányával, Nelével anyjához, Mariannéhoz, aki fogadót vezet egy apró észak-német szigeten. Katharina út közben felfigyel egy férfira, akit két „sötét alak” követ. Felveszi mint stoppost, és átviszi a szigetre, sőt, elszállásolja az anyjánál. Valami nem stimmel a magát Müller-Schmidtz-nek nevező férfi körül, Katharina mégis vonzódik hozzá, és rendre kisegíti. Bujtatja a rendőrség elől, akit Thies, régi ismerőse képvisel. Amikor a férfi üldözői is partra szállnak, a sziget lakói összefognak, hogy tisztázzák az ügyet Katharina és családja érdekében. (MTVA)