A tét egymilliárd dollár (S06E03)

Jockey felkéri Hardingot - az adóhivatal főmunkatársát -, gyakoroljon nyomást az öccsére, hogy végre érvényesíteni lehessen apjuk végrendeletét. Az orvosok megbeszélése alapján Lucy jelentkezhet a kórházban az abortuszműtét elvégzésére. Jockey olajfinomítót akar vetetni a harwoodi társaságnak, de Hollynak nem tetszik ez az ötlet, s a "szakértője" tudtán kívül tanácsot kér Bobbytól. Jockey közli vele: ha nem bízik meg benne, azonnal tépjék szét a szerződést? Marilee alkalmazza Cliffet a stonehursti olajtársaság alelnökeként. Bíztatja a férfit, hogy ha beletanul a szakmába, Jockey soha az életben nem tudja tőrbe csalni őt. Ray megtudja, hogy Krebbs meghalt, s a nagynénje miatt elmegy a temetésre. A férfi szeretné lezárni örökre életének ezt a szakaszát... (Story4)