Ha eljön az ideje (S08E15)

Brandon egyre kellemetlenebbül érzi magát, nem tud élni azzal a tudattal, hogy megcsalta Kelly-t. Ráadásul Emma és Kelly túl sok időt tölt egymással. David mélyponton van, s egy alkalommal elszólja magát Donna előtt, hogy csak megjátszották Valerie-vel, hogy ők egy pár. Dr. Monahan megfenyegeti Kelly-t, majd kirúgja az állásából. Steve és Brandon zenerovat szerkesztői munkát ajánl fel David-nek, mire a fiú azonnal kilép az autómosóból. Emma továbbra is megírja a lapban Brandon-nal való kapcsolatát. Donna-t kétségek gyötrik, hogy lefeküdjön-e Noah-val. Kelly csapdát állít Monahan-nek... (TV2)