Everybody Hurts (S04E06)

Christopher otthon szendereg, amikor Tony felhívja, hogy azonnal találkozni akar vele. Amikor megjelenik a találkán, Tony és Furio látja, hogy megint beszívott. Elmondja, hogy Adrianával ittak egy kis bort este. Ám az üzlet az üzlet. Tony közli, hogy Christopheren keresztül adja majd a legtöbb parancsot. Bár több fickó is alkalmas lenne a feladatra, egyik sem vérrokon. Tony így azt mondja drogfüggő örökösének, hogy ő lesz az utódja, aki elviszi a családot a 21. századba. Az új barátnő egy helyes szőke, Devin Pillsbury, akinek a Picasso képekkel teli otthona mellett Soprano otthona régies bungalónak tűnik. (HBO Europe)