Az elveszett paradicsom (S03E15)

Egy furcsa városba érkeznek az utazók, mely távol van mindentől és látszólag igen békés is. Egy idő után azonban feltűnik, hogy idősek egyáltalán nem élnek itt, egy asszony kivételével, aki viszont mindenáron menekülésre biztatja őket. A professzor szembesül először a városka szörnyű titkával, mely a közeli elhagyatott uránbányából ered. Innen szabadult el az a veszedelmes szörnyeteg, mely emberekkel táplálkozik ugyan, de mindig maga után hagy valamit, mely undorító kinézete ellenére az örök fiatalság forrása. (RTL II)