A Próféták könnyei (S06E26)

A Csillagflotta úgy dönt, ideje jelentős offenzívába kezdeni az egyesített Kardassziai-Domínium erők ellen. A támadás részleteinek kidolgozásával Siskót bízzák meg, és a kapitány úgy véli, a közös Föderációs, klingon, és romulan flotta eséllyel törheti át a Domínium védelmi vonalait a Chin'toka rendszernél, ahol csak néhány jem'hadar hajó állomásozik. Ez azonban nem véletlen, ugyanis Damar és Weyoun éppen ebben a rendszerben tervezik egy új, automata fegyverplatformokból álló védelmi rendszer tesztelését. Ráadásul 'segítséget' kapnak Dukattól is, aki azt állítja, tudja, hogyan lehet áthozni a Domínium erősítést a Gamma Kvadránsból a féreglyukon át. Ennek érdekében kiszabadít egy bajori szobrocskába költözött pagh-wraithot, és hagyja, hogy az megszállja a testét, majd immár 'kettesben' útra kelnek valahová. Az állomáson a támadás előtti utolsó órák sem telnek eseménytelenül, Siskonak ugyanis meggyűlik a baja a romulanokkal, és a klingonokkal, akik nem repesnek az örömtől, hogy vállvetve küzdjenek a Föderáció mellett; Worf és Jadzia pedig elhatározza, hogy közös gyereket vállalnak, a trillek és klingonok biológiai összeférhetetlenségének ellenére. Jake mindenáron szeretne a flottával tartani haditudósítóként, amit azonban apja természetesen nem néz jó szemmel, mire a fiú 'megfenyegeti', hogy ha nem lehet a Defianton, akkor felkéredzkedik valamelyik klingon hajóra. Kira és Odo kapcsolatában is majdnem törés áll be, az alakváltó ugyanis egy nézeteltérés után azt hiszi, Kira szeretne véget vetni a kapcsolatnak. Ám a flotta kifutásának idejére minden elrendeződik, a főtisztek közül csak Bashir és Dax marad az állomáson, a többiek a Csillagflotta kontingenst vezető Defiant fedélzetén harcba indulnak. Majdnem időben érkeznek a Chin'toka rendszerbe ahhoz, hogy üzemképtelenül érjék a kísérleti fegyverplatformokat, ám azok az utolsó pillanatban üzembe helyezik, és a Föderációs flotta súlyos veszteségeket szenved. Eközben az is kiderül, miben mesterkedett Dukat: a belé költözött pagh-wraith a Deep Space Nine-ra irányítja, egyenesen a bajori templomba. Érkezésekor Dax épp ott tartózkodik, és megpróbálná feltartóztatni, de a pagh-wraith megtámadja, és halálosan megsebesíti. Így hozzáférve a szentélyben őrzött Hordozóhoz, egyesül vele, amitől az elsötétül; ugyanekkor a féreglyuk is bezárul, Sisko pedig, elveszítve a kapcsolatát a Prófétákkal, a Defiant és a flotta irányítását Kirának kell átvennie. A Defiantnak és néhány kísérőjének sikerül megsemmisítenie a platformokat energiával ellátó generátorállomást, így a klingonok elől elhárul minden további akadály, hogy ledobhassák a rendszer bolygóira földi csapataikat, és megkezdődjön a Chin'toka teljes elfoglalása. Az ostrom után hazatérő győztes flotta vezérkarának azonban nem sok kedve van ünnepelni: Bajor lakossága retteg, mert a féreglyuk bezárult, vagyis a Próféták elfordultak tőlük, Bashirnak pedig csak a Dax szimbiótát sikerül megmentenie. Jadzia alig valamivel a Defiant befutása után meghal, Worfnak csak néhány perce van, hogy elbúcsúzzon feleségétől. Sisko úgy érzi, minden összeomlott körülötte, és Jadzia temetése után határozatlan idejű eltávozást kérve Jake-el együtt elhagyja az állomást, visszatér a Földre, apja éttermébe. (Viasat 3)