Magányos vándor (S01E16)

Az állomásra, útban a Gamma Kvadráns felé, egy négytagú nagykövet küldöttség érkezik. Sisko hármat közülük az ettől fölöttébb boldogtalanná váló doktor Bashir gondjaira bíz, a negyedik azonban, mint szokása, inkább a maga útját járja. Lwaxana Troi, mert róla van szó, az első találkozás után beleszeret Odoba (a derék, de meglehetősen zárkózott rendőrfőnok legnagyobb rémületére), és hamarosan alkalmuk nyílik hosszabb időre kettesben maradni, mikor egy, a Gamma Kvadránsból érkezett idegen szondából származó program megbénítja az állomás rendszereit, és Odo Troival együtt egy liftben reked. (Viasat 3)