Apokrif iratok (S03E16)

Egy visszaemlékezésben kormányügynököket látunk ( köztük az ifjú William Muldert és a Cigarettázó Férfit ), akik egy sugárfertőzésben szenvedő tengerész halálos ágya mellett állnak. A tengerész a Zeus Faber egyik tagja, aki elmondja, hogy a hadsereg megtévesztette őket, mert nem is az atombombáért kellett menniük, hanem egy lezuhant földönkívüli űrhajóért. Az űrhajó idegen lakója azonban beférkőzött a tengeralattjáróba és megtámadta a legénységet. A Cigarettázó Férfi biztosítja a tengerészt, hogy a kormány nyilvánosságra fogja hozni az ügyet és felelősségre vonja a hadsereget. (Sorozat+)