Epizoda 3 (E03)

Marie Skálová egyedül lép be a szovjet katonai övezetbe. Eközben Suzanne Claytont leleplezik, és helyzete nagyon bizonytalannak tűnik. Jan Berg megpróbál a fekete gépkocsi nyomára bukkanni, ami veszélybe sodorta Victor Skálát és a feleségét, majd szembeszáll Václav Vlachhal a fénykép miatt, amit az árvaházban szerzett. Miluska úgy érzi, hogy hiba volt egyezséget kötni a Patera szervezettel. (HBO Europe)