This Year Will Be Different (S02E02)

Miközben Hope eltökélten halad előre új életében, a legutóbbi vadászata összeütközéshez vezet a múlttal, melyet próbál hátrahagyni. A suliba való visszatérés első napján Landon újonnan felvett stílusa feszültséget okoz a Josie-val való kapcsolatában. Miközben MG arra készül, hogy elmondja Lizzie-nek, hogyan érzi magát vele, egy titokzatos vámpír érkezése felborítja tervét. Miközben Alaric elfoglalja új beosztását, a Salvatore iskola tanulói találkoznak új igazgatójukkal, Vardemus professzorral. (HBO Europe)