99 Problems (S01E02)

Billy Baker házában Spencer lassan felfedezi, hogy a felszínen látható különbségek, amik megosztják az embereket, a hétköznapi kapcsolatokban eltűnnek. Miközben a fiú a pályán és a pályán kívül is mindent megtesz annak érdekében, hogy sikeresen beilleszkedjen, gyorsan rájön, hogy a Crenshaw-ban ismert játékszabályok Beverly Hillsben már nem érvényesek. Eközben Coop is arra kényszerül, hogy Spencer védelmező halo-effektusának (Holdudvar-hatás) elmúltával új szabályokat tanuljon meg. (HBO Europe)