Az új főnök (S01E01)

Bloom felismeri, hogy az egyik beteg, egy újonnan Afrikából érkező fiú valószínüleg ebolás. A fiút azonnal elkülönítik, az osztályt pedig lezárják, mert azt gyanítják, hogy a fertőzés terrorista cselekmény része. Amikor a fiú állapota kritikussá válik, Bloom csak minimális védőfelszereléssel siet a segítségére. Ezzel kockára teszi a saját életét is. Frome segíteni szeretne a fiatal Gemmának, akit rendszeren bántalmaztak a nevelőotthonokban. (RTL Klub)